أفلام مكسيما

مكسيما – جل غسيل مركّز مرّتين

النصّ – مكسيما – جل غسيل مركّز مرّتين · إلى الوصف المرئي – مكسيما – جل غسيل مركّز مرّتين

تنزيل الترجمة – مكسيما – جل غسيل مركّز مرّتين

النصّ

[غناء بالعبرية] احملوا ثنتين، احملوا ثلاث، احملوا أربع عبوات. السلّة مليانة، والظهر عم ينهار. «موشيه م.ض للعتالة». حبيبي؟ فش داعي تحمل كتير. مكسيما قلّصت العبوة. قلّصوا العبوة، وإسا صارت كتير خفيفة. [بالعربية] جديد من سانو مكسيما. جلّ غسيل مركّز مرّتين بعبوة صغيرة ومريحة، لإزالة البقع الصعبة بشكل فعّال. نتمتّع بنفس عدد الغسلات، لكن نحمل أقلّ. فش مثل مكسيما.

وصف المشاهد

يغنّي رجل بالعبرية في ممرّ موادّ الغسيل، وتُعرض ترجمة عربية. تُريه امرأة عبوة خضراء أصغر. في غرفة الغسيل ينتقل التعليق الصوتي إلى العربية، ويصبّ الرجل الجلّ في الغطاء ثمّ في الغسّالة. تُظهر الرسوم زوال بقعة عن قميص أبيض. تظهر عبوتان بسعة لتر ونصف وثلاثة لترات وبينهما علامة المساواة. وتقول العبارة على الشاشة إنّ عدد الغسلات هو نفسه لكنّنا نحمل وزنًا أقلّ. وتوضح الحاشية أنّ المقارنة مع جلّ الغسيل سعة ثلاثة لترات من مجموعة سانو مكسيما.